LA PLACE DES MOUSS !

L’été s’en va et peut-être que votre réserve de lectures s’est épuisée. J’imagine qu’allongés dans l’herbe vous avez dévoré les histoires, les récits, les pages, à moins que vous n’ayez préféré dévorer l’herbe démesurément allongée par les pluies estivales ou, mieux encore, allonger vos lectures dévorantes dans l’herbe…

Vous oublierez peut-être l’absence prolongée du Côté d’ chez Swaz, je veux dire mon sempiternel retard à chroniquer, quand vous remarquerez qu’au sommaire figurent plusieurs classiques de la littérature jeunesse, des livres intemporels.

J’ai vu un chien tout nu annonce la couleur de ce recueil : de la fantaisie décomplexée, un peu d’humour et quelques pas de côté pour interroger le monde. Les enfants vont vite s’approprier ces poèmes car s’en échappe une mélodie entraînante. Il y a un plaisir immédiat à lire ces petits textes et comme un encouragement à en écrire. C’est parfois simple, le plaisir, non ?

J’ai vu un chien tout nu. 24 poèmes par Julien Baer et Julien  Roux, L’Étagère du bas, 2023 / 14,50 € (Format 15,5 x 19). A partir de 7 ans.

Quel bonheur de retrouver les Nouvelles petites histoires de Miguel Tanco ! Ce format à l’italienne permet au regard de suivre sur deux pages les aventures et inventions d’enfants facétieux et prompts à s’émerveiller. Images carrées ou rectangulaires, toutes parées de couleurs soignées et douces, elles pétillent et éveillent les sourires. Tendresse et imagination sont à la source de ces histoires. Monsieur Tanco, nous ne pouvons croire qu’il s’agit là seulement de souvenirs remémorés ou du résultat d’observations amusées : vous êtes, assurément, encore l’un de ces enfants sur la route de l’été ou en route pour l’aventure ! Et c’est tant mieux et c’est exquis.

Nouvelles petites histoires  par Miguel Tanco, Grasset Jeunesse (coll. Lecteurs en herbe), 2023 / 16,50 € (Format 16 x 30). Dès 4 ans.

Hommage soit rendu à Gérald Auclin qui nous faire découvrir l’univers de Daniil Harms, extravagant auteur russe qui écrivit pour la jeunesse dans la première moitié du XXè siècle.

Le titre complet de l’album est J’ai oublié comment ça s’appelle et autres poèmes sans queue ni tête. Le ton est donné ! Gérald Auclin, traducteur de Daniil Harms et illustrateur, introduit les enfants et leurs parents dans un univers poétique et déjanté. La composition et le style de ses illustrations varient et attachent irrésistiblement les lecteurs à ces histoires joliment désopilantes. Il n’est pas étonnant non plus que ces textes soient devenus des classiques de la littérature jeunesse en Russie : les aventures du  »joyeux vieillard » ou du  »hérisson courageux » continuent à happer les lecteurs. Il y a du burlesque dans cette façon de conter et ça, ça ne vieillit pas. Une très belle découverte !

J’ai oublié comment ça s’appelle  par Daniil Harms et Gérald Auclin, The Hoochie Coochie, 2022 / 20 € (Format 20 x 28,5)

Oser, oser avec prudence, aller un peu plus loin quand l’heure propice est arrivée, c’est bon. Sans doute est-ce louable et magnifique; mais d’abord et surtout, c’est bon.

Voici comment s’exprime Maurice Genevoix. Le verbe est volontairement au présent de l’indicatif (alors même que l’écrivain est décédé en 1980), pour rappeler que ce livre, publié initialement en 1931, est un classique qui saura séduire les jeunes lecteurs de 2024 en leur proposant une langue ciselée et sensible qui transmet les émotions félines et décrit les bois profonds, l’eau glacée des ruisseaux et les silences des champs enneigés.

Rroû est un chat qui connaîtra plusieurs vies et ses affections et ses errances nous le rendent attachant au possible. Rroû est un conte qui permet le déplacement de notre être : quand l’auto disparaît, nous bondissons avec Rroû, nous haletons de même et nous couchons dans le fossé, épuisé mais non complètement résigné. Oui, c’est cela : Rroû est un hymne à la vie sous toutes ses formes.

Ce beau récit nourrit la réflexion sur ce que sont l’attachement et la liberté, les hasards et les choix de vie. Un livre de poésie et de philosophie, pour les nouveaux et les anciens enfants.

Rroû  par Maurice Genevoix et Gérard DuBois, La Table Ronde, 2022 / 34 € (Format 17 x 23,5). A partir de 7 ans

Les beaux albums ont ceci de commun qu’ils ne vieillissent pas alors même que leurs pages se froissent et se tachent , ou même s’effacent, sous l’usure des doigts qui les ont si souvent tournées. C’est pourquoi la réédition d’Alice au Pays des Merveilles, illustré par Nicole Claveloux en 1974, est une magnifique nouvelle. Ses illustrations, en écho avec le texte surréaliste de Lewis Carroll, plongent le lecteur dans cet univers onirique où l’invraisemblable surgit au bord d’un talus sous l’écrasante chaleur de l’été.

Le surréalisme est né il y a 100 ans et c’est une belle manière de lui souhaiter son anniversaire que de suivre Alice dans le terrier du lapin blanc, une belle entrée en matière pour explorer les méandres de l’imaginaire débridé. Courez-y vous aussi !

Les Aventures d’Alice au Pays des Merveilles  par Lewis Carroll, traduit et illustré par Nicole Claveloux, Grasset Jeunesse, 2023 / 25 € (Format 26 x 29). A partir de 7 ans.

Après est un leporello plein de poésie qui nous emporte loin, loin, loin avant de revenir à terre. Après un voyage au pays des vagues, des fous de Bassan et des travailleurs océaniques, la tête encore remplie de bleus, de gris et de blancs, Hubert Poirot-Bourdain, par des à-plats de peinture apaisants, nous ramène sur le plancher des moutons. Un livre-accordéon qui cultive la curiosité, le goût d’ailleurs et le goût des autres. Transportant !

Après  par Hubert Poirot-Bourdain, La Joie de Lire (coll. Albums), 2022 / 19,90 € (Format 22 x 15). A partir de 4 ans.

7 comptines d’oiselles et d’oiseaux : Sarah Cheveau a conçu pour les petits ce coffret de 7 carnets, de l’œuf à l’envol, du coucou à la huppe fasciée. Beaucoup d’onomatopées à repérer et à répéter accompagnent ces oiseaux et ces oiselles aux couleurs délicates et aux contours nets. De quoi vouloir y revenir souvent pour reconnaître les chiffres, les chants, les lexiques. Une conception originale pleine de charme et de délicatesse pour rythmer les jours de la semaine et s’éveiller au monde des oiseaux.

7 comptines d’oiselles et d’oiseaux  par Sarah Cheveau, Thierry Magnier, 2023 / 14,90 € (Format 7,4 x 10,5). A partir de 4 ans.

swaz